Gampar Boleh ????
Sedikit memandang dan merenung.... September 26th, 2008Mate’s…..
Setidaknya, dalam 2 minggu ini, sudah ada 2 target yang pengen ku beri “sengatan Listrik Purba” atau sedikit “Cakar peremuk Tulang”, “bahkan mungkin sedikit “Jurus Embilan Matahari”….
Gara-garanya sih sepele…..
Kejadian pertama…..entah tanggal berapa persisnya….Lupa!…(
)
Di sbuah bengkel, sedang menunggu kendaraan selesai di servis. Sembari menunggu, aku membaca-baca buku komik “Bil dan Bul” yang sudah maha lusuh dan tidak bercover lagi, yang secara tidak sengaja kutemukan di lemariku. Baru beberapa saat aku tersenyum-senyum sendirian (yang membuat seorang anak kecil terheran-heran melihatku sambil menyilangkan jari di jidatnya….)bengkel yang nyaman ini kedatangan seorang lelaki yang gayanya sangat meriah. Dia duduk disebelahku, dan kemudian secara aktraktif memulai pembicaraan. Dengan tema bebas dan cukup menarik. sebagai lelaki terpelajar, meski kadang-kadang kurang ajar, aku melayani pembicaraan lelaki tersebut dengan antusiasme yang tidak kubuat-buat. Maka kuletakkan komik lusuh itu dan terlibatlah aku dalam sebuah dialog interaktif dengan lelaki tersebut, yang mungkiiiin dengan sedikit nyaman kita sebut namanya Bang Toyib.
Ada banyak hal yang kami bicarakan, dari harga cabe hingga pasar valuta asing. Dari Bung Hatta hingga Bung Rhoma. Dari Roy Jeconiahnya Boomerang hingga Roy Suryo yang pakar TeleSEXmatika….Dari pembicaraan ngaco ala Bang Joni di Eumpang breuh, Hingga hak-hak masyarakat sipil sebagai warga negara…..
Intinya……Panjanggggg Lahhh……
Yang memuakkan dan membuat ku kembali ke komik sambil mengelus-elus dada tipis tulang belulang ini adalah….ketika Bang Toyib bertanya…
Bang Toyib : Adek ni aslinya orang Aceh Timur ?
Rully Maniez :Enggak Bang…
Bang Toyib : Tamang barangkali yaa ? Soalnya agak lain….
Rully Maniez : Bukan Bang….Ayah asli Aceh Besar, dan Ibu Asli Gado-Gado….emangnya kenapa Bang Kok bisa abang bilang “agak Lain”
Bang Toyib : abang liat telinganya ada bekas “subang” (bekas tindikan, red) dan abang peratiin ngomongnya agak lain.
Rully Maniez : (Mulai agak suntuk…) Maksud abang “Bahasa Aceh” saya ya bang ??
Bang Toyib : itu jugak, makanya abang pikir kamu pasti punya darah Aceh, cuma mungkin agak ketimuran….(tanpa menjelaskan timur itu kemana….red). Apalagi waktu ngomong aceh, bahasanya kayak Dek Yusniar hak..hak…hak…(sambil ketawa, padahal jayusss…..tapi mayan lah…setidaknya dia menganggap dirinya lucu…padahal enggak..!!!!!)
Rully Maniez : (Mulai pasang muka perang….!!!!) Begini Bang, kalu ditanya orang, saya selalu bilang saya Asli Aceh, yaaa….karena Ayah saya orang Aceh.
Bang Toyib : (memotong dalam lipatan….ehhh…pembicaraan)Tapi bahasanya kek gitu, ga percaya lah orang kalo adek ni orang Aceh….
Rully Maniez : (Dah Mulai eneg…tapi ingat lagi puasa….)Kok bisa gitu bang ?? Parameternya apa cuma di kemampuan bahasa ???
Bang Toyib : ya itu lah pasti….
Rully Maniez : (secara terpaksa….SELF DEFENCE..!!!!!) Begini bang eeee. Saya akui bahasa aceh saya kacau, ya dari pelafalan, tapi tidak dari pemahaman. Kalu saya pulang kampung, nyaris seluruh sanak famili dan handai taulan berbicara dengan saya dalam bahasa Indonesia. Senekad apapun saya berbahasa Aceh, teteeeepppp diajak berbahasa endones kenapa ?? saya juga ga tau….dengan sepupu2 saya…mereka berbahasa Aceh, dengan Abang-abang saya mereka juga berbahasa Aceh, cuma dengan saya dan adik saya mereka berbahasa Indonesia. Jadi jangan salahkan saya yang punya kampung di Indrapuri tapi berbahasa ala dek Yusniar….lah saya dipaksa nomong indonesia….!!!! Lalu….soal parameter tadi…(mudah2an dia ngerti parameter itu apaa….ndak da waktu jelas2in….lagi semangat ngocehh…!!!!, red), ndak cuma “menguasai bahasa secara ganasss dan mantap”, tapi lebih dari itu….Bahasa mah gampang baaanggg….saya cuma numpang lahir di Manchester, english saya active kok, Should i continue my explanation in english ?? ga usah ah….nanti abang bilang saya sombong…padahal saya kan angkuh bangg…..(kalu yang ini beneran ngarang…….red)
Mari kita Bicara soal Daud Cumbok….abang pernah dengar ???
Bang Toyib : Belum pernah dengar saya…..(sambil senyum2 pulak……red)
Rully Maniez : Kalu Haji Puteh ???
Bang Toyib : blom pernah denger juga dek…(mulai ilang senyumnya dikit-dikit)…
Rully Maniez : (Dengan senyum penuh kemenangan)Kiban cara ureung Aceh hana i teupeu Daud Cumbok ngen Haji puteh ??? (Acem mana pulak orang Aceh tapi ga tau Daud Cumbok ma Haji Puteh???, terjemahan sebebasnya dari red) Itu Kan sejarah Nanggroe Geutanyoe (Negeri Kita) Banggg……
Bang Toyib : (Manyunn…)
Rully Maniez : Saya memang tidak mampu berbahasa Aceh dengan baik, Lagee kameng ek ateuh batee (Seperti Kambing ngetrack dimedan Paris-Dakar, terjemahan sangat bebas dari redaksi). Tapi dari saya kecikkk lagi (ngutip upin dan ipin) saya udah di ceritain tentang sejarah ama orang tua saya, kakek, juga keluarga besar. Sebagai acuan ketika saya ketemu orang-orang kaya abang….Dan untuk pengetahuan seminim itu, yang ternyata abang tidak tahu, apakah saya tidak boleh mengatakan “Saya Orang Aceh ???”. Meski cita rasa di rumah cenderung Nasional, Lidah saya gemar dengan Kuah Pliek dan Asam Sunti”, dan itu sudah saya cicipin semenjak saya mengerti ibu saya sedang menghayak beulangong (masak-memasak….terjemahan bebas lagi, red). Jadi apa saya bukan orang aceh ???
Bang Toyib : (tetepppp Manyyuuunnn…..)
Rully Maniez : Dan soal tindik ini bang…..ini murni khilaf saya. Sok patennya anak muda, yang ga punya filter ama gaya hidup masa kini. Cuma kan abang liat sendiri, itu “bekas” ndak da saya pergunakan lagi kok…..
Bang Toyib : (Mau Motong….tapi kepotong duluan ama sayaaaa)
Rully Maniez : Jadi…kalupun ada sejuta manusia yang bilang saya tidak pantas sebagai orang Aceh, maka saya akan mengatakan dengan Bangga bahwa saya “Lelaki Hitam manis yang punya darah aceh, dan tentu saja saya anak Aceh!!!!”
Bang Toyib : ohhh……(cuman itu aja komentarnya…..Maha tidak kreatiff…!!!!)
Rully Maniez : (sambil memberikan senyum paling licik…) yaa…Kita ga bisa ngeJudge The Book From It’s Cover (yang artinya kira2…..Jangan mengadili Buku Seakan-akan dia adalah Koper).Setiap orang punya kesempatan untuk disejajarkan dengan kita berdasarkan potensinya….dan saya cukup berpotensi kok bang…..
Bang Toyib : (senyum dikulum….yang mungkin berkata dalam hati “Nyooooeeee Kadangggg…..”)
Kemudian saya sudah terlibat pembicaraan dengan montir, dan menerima berita bahwa kendaraan saya selesai di servis. Kemudian segera saya berambus dari bvengkel tersebut, tak lupa menegur Bang Toyib sebelum pulang….meskipun dalam hati masi pengen kasi Kultum (Kuliah yang tidak sama dengan Kustum)….dengan Hasrat menggampar yang cukup besar…..namun teringat kata ipin…”Puasee….Puaseee….Puaseee…”
Maka dengan menyisakan rasa Gondok(rasanya agak2 sepet2 gitu….cobain dehhh
)…..Lenyaplah saya dari bengkel tersebut….
(To Be COntinued……Sahur Dulu……:D)
September 26th, 2008 at 7:25 am
Ngebaca blog No, kakak ngerasa punya teman senasib sepenanggungan ni. Kakak paling gondok kalau ada yang tanya “adek ni orang mana?” “kok gak bisa bahasa Aceh?” “Yakin orang Aceh?” “Orang jawa kali?” ha…ha… Masih mending sekarang di luar negeri, paling orang nanya “where do you come from?” jawabannya lebih mudah. dan biasanya bulek g terlalu reseh memastikan kita bener g orang Indonesia atau cuma ngaku2 orang Indonesia karena bahasa Inggris kita masih kental rasa-rasa Indonesia. Yang paling aneh tu, kakak ma teman2kan nari saman ni di sini, yang orang Aceh dari nenek2nya, malah cuma bisa ngasi komen “kok yang nari saman, muka jawa?” ehm, penting g seh? Hello, kemana aja selama ini, kenapa gak kamu ikutan nari supaya muka yang nari muka Aceh? Trus pengucapan lirik saman yang tidak sesuai kaedah bahasa aceh yang baik dan benar, uh, diprotes, dihina dina, seakan2 salah pengucapan merendahkan martabat orang aceh sedunia. ah, kemana orang-orang aceh, kenapa g mau jadi syeh saman? trus kenapa orang yang udah volunteeeeeeeeeer latihan dan memberanikan diri tampil, dipojok-pojokkan………argh.. Gampar boleh???
September 26th, 2008 at 9:43 am
Itu dia Kak….
Entah mana yang pas…nanggroe kita yang terbelakang, atau justru masyarakatnya yang malas baca koran !!!
Lebih suntuk lagi kalu yang dihadapin itu ternyata ga tau informasi tentang negerinya sendiri, ketimbang orang luar yang ngabisin budget yang mungkin sama besarnya dengan utang luar negeri kita cuma buat riset budaya!!!….(dan belum ada sampai sekarang ku temuin bule yang tau banyak tentang aceh ngaku2 jadi orang Aceh Besar apalagi Indrapuri yang jauh dari kesan bulenya….)
Kalu pengen Gampar kan kak……Ajak2 eee…..:D
Semangatttt Neeehhh dah dapat rekan Nge-Gampar….:))
September 27th, 2008 at 11:00 am
Sabaaar. Yang begitu itu memang mayoritas orang Aceh jaman sekarang. Masak mau gampar lebih dari setengah orang Aceh? Orang Aceh yang sok nasionalis padahal gak tau apa2 soal Aceh. Belum lagi wawasannya yang sempiiiit. So, capek kali kalau meladeni orang2 yang kurang wawasan itu. Lain kali skak aja, bilang aja orang India. Kan hebat, bahasa Aceh bisa, Bahasa Indonesia lancar. Asal jangan ngaku India sama Amitabh Bachan dkk. Bisa berabe diajak berbahasa Hindi. Jadi kesimpulannya, gak usah ngaku orang Aceh sama orang Aceh. Asal gak bilang orang Jawa amanlah……
Seriusnya,
kita mulai aja dari diri kita untuk menjadi “orang Aceh” yang ideal. Berilmu, berakhlak baik, berwawasan luas, dan gak kepengen jadi penguasa. Ini bahaya laten orang Aceh jaman kini kayaknya. Haus kekuasaan. Haus harta benda yang kita tahu gak pernah ada ujungnya. Pengen kasih nama anak tokoh Aceh yang berkharisma, sayangnya kok gak ada yang sreg ya. Jadinya Hatta n Hamka deh. Padang kaleeee
September 30th, 2008 at 10:37 am
Ramadhan Kali ini….mari kita doakan bang toyyib semoga bisa pulang kampung n kumpul bersama keluarganya..Amien…
Masalah gampar meng gampar gampang banget urusannya! Tinggal gampar selesai!…tapi gwe suka cara lo..CERDAS!!!
’bout Bahasa?? gwe juga sering berkendala coz sejak kecil Mommy n Daddy ngomong bahsa Aceh sebagai bahasa Rahasia antara mereka berdua dan tidak disosialisasikan ke anak-anaknya… Abisnya gimana donk?? klo bahasa rahasianya bahasa inggris kan emang udah bahasa sehari-hari keluarrrgha kamoe…hehehehehehe
So… klo dibilang bukan darah atjeh… Jidat gwe mengkeruuuttt. secara…bokap gwe atjeh selatan githu lohhh… yah… emang sih… nyokap portugal.hehehehee
January 29th, 2009 at 6:08 am
Ass, pue haba syedara long yang na disinan????
Saleum meuturi….
May 17th, 2009 at 3:26 pm
paling benci liat org yg pikirannya sempit kayak gitu..
ada lagi malah yg ngomong gini:
“jangan mau sama dia, dia kan kerja sama bule”
helloo abang yang -ngakunya orang sunda tapi terdampar di aceh- : naro otak di mana? hehehe